Val Kilmer Turns Decades of Footage into Documentary "Val"